Communiqué de presse de la Mouvance Ravalomanana - 28 Mai 2013

28 Mai 2013

Antananarivo, Mardi 28 Mai 2013

Le Médiateur mandaté par la SADC a récemment rappelé aux candidats de la Présidentielle, que les textes fondateurs de l’Union Africaine interdisent à tous ceux, qui ont opéré un changement anticonstitutionnel,de se présenter à une quelconque élection.

Tout en approuvant le rappel d’un tel principe et d’une telle nécessité, Mme. Lalao Ravalomanana,candidate de la Mouvance Ravalomanana à la Présidentielle, précise ce qui suit:

« Comme candidate éligible, déclarée et approuvée, ce débat ne me concerne pas, ni non plus la Mouvance Ravalomanana. Je suis candidate à la Présidentielle pour rétablir la paix à Madagascar,ainsi que pour assurer le retour à la normalité institutionnelle et à la stabilité économique. De même, je veux promouvoir la réinsertion de Madagascar dans la grande famille de la communauté des nations ».

« Le 24 Juillet, date du premier tour de l’élection présidentielle à Madagascar, le peuple malgache fera son choix à travers un scrutin qui doit être juste, libre et transparent. Le choix du peuple intervenu dans ces conditions devra être respecté. Je m’y engage personnellement et invite les autres candidats à accepter les résultats qui sortiront des urnes ».

« Je promets de mettre toute mon énergie au rétablissement de la stabilité à Madagascar et à mettre un terme à quatre années de discorde, pour qu’à nouveau Madagascar emprunte la voie du progrès. Le monde entier suit ces élections et scrute la décision du peuple malgache. Nous devons saisir cette occasion pour montrer au monde ce que notre pays est capable de réussir ».

FIN

Note:

Madame Lalao Ravalomanana est candidate à la Présidentielle sous l’étiquette de la Mouvance Ravalamonana, laquelle est appuyée par une coalition de partis politiques prônant le retour à la sécurité,à la paix et à la prospérité de Madagascar, que sont: le MfM, le Teza, Taniko Madagasikara, le GTT, le 3fM, le FIMAPRO, le Zanak’i Dada, et le HMF.

------------------------------------------------------------------

28 May 2013

Antananarivo, Tuesday 28 May 2013

The mediator appointed by the SADC has reminded Madagascar’s Presidential candidates that the founding documents of the African Union state anyone involved in anti-constitutional activities is in power illegally, and cannot run in any elections.

Approving this reminder, and considering it a necessity for a democratic election process, Presidential Candidate for Mouvance Ravalomanana, Mme Lalao Ravalomanana, said:

“As an approved, eligible candidate, these debates do not involve me or the Mouvance Ravalomanana. I will be running in the Presidential elections because I want to bring peace back to Madagascar and reintroduce institutional normality and economic stability. Importantly, I wish to reassert Madagascar’s place in the international community.”

“On 24 July the people of Madagascar will be able to make their choice in what has to be a free, fair and transparent election. Under those circumstances, the choice of the people has to be respected and I pledge to accept the results of the ballot; I hope that other candidates will do the same.

“I promise to put all my energy into bringing stability back to Madagascar and ending four years of discord, so bringing Madagascar back on the road to progress. People across the world are watching these elections, waiting to see what the people decide: we must take the opportunity to show them what our country can achieve.”

END

Notes to editor:

Madame Lalao Ravalomanana is the Presidential Candidate for the Mouvance Ravalomanana, a growing coalition of political parties dedicated to bringing a secure, peaceful and prosperous future to Madagascar. This currently includes: MfM, Teza, GTT, 3fM, FIMAPRO, Taniko Madagasikara, Zanak’i Dada, and HMF.

Ankolafyravalomanana@gmail.com – 00261 331520077